10-08-27, Дневники участников Тибетской экспедиции

10/VIII Китайская волокита. Монголы против китайцев. Буряты-дезертиры делают ложные доносы китайцам. Н. К. предвидит, что дело кончится каким-то вымогательством китайцев.

ЕИР

Считаю дни, когда перейдете к действию. Считаю дни, когда Учитель будет с вами. Считаю дни, когда кощей будет уничтожен. Считаю дни, когда Ручательство Наше процветет. Явление утверждения чистоты действия будет знаменем Нашим. Считаю, можно читать книги Наши каждому. Не вижу, кто из идущих к Нам убоится? Произведем разные испытания страха. Достаньте страшные маски и улыбнитесь, когда задрожит сердце. Где же уверенность в Учителе? Где же познание сил? Можно отличать Наших по первому зову. Как олень устремится Наш, не знаю чудовищной личины, могущей отклонить его. Не будем брать примера с великанов и героев, напомню маленького индуса, познавшего Учителя. Мы спросили его — Неужели Солнце потемнеет для тебя, если его увидишь без Учителя? Мальчик улыбнулся: «Солнце останется солнцем, но при Учителе мне будут светить двенадцать солнц». — Солнце мудрости Индии будет светить, ибо на берегу реки сидит мальчик, знающий Учителя. Есть проводники электричества, также есть объединители познания. Если варвар посягнет на Учителя, скажите ему, как человечество назвало разрушителей книгохранилищ. Теперь др. Скоро пойдете, скоро будете бережно подвигаться к высотам. Утвердитесь настолько, чтоб не делать врагов. Явление Моих гор примите умиленно. Утвердитесь духом настолько, чтоб идти ожесточенно, как победители. Укажу места приближенные. Как понять воскл. С. О.: «Твое будущее ужасно!» — По количеству работы. С. О. ужасно говорит в смысле великого.

КНР

Обычная и типичная для китайцев волокита уже проявляется. Как и предсказывал вчера Н. К., так хорошо знающий Восток, в том числе особенные свойства Китая, бывшие вчера китайцы, называвшие себя должностными лицами сининского амбаня, не оставили нас в покое. Утром от них прибыли два местных монгола, заявивших нам от имени этих чиновников, что мы такие великие люди, в отношении которых они не решаются принять какие-либо самостоятельные меры, и потому просят не трогаться с места, пока они не получат предписаний от сининского амбаня. Пути до Синина отсюда двадцать дней в один конец. Конечно, мы не имеем никакого касания до этого амбаня, тем более, что у нас имеются соответствующие письма к его начальнику генерал-губернатору провинции Ганьсу и потому ждать его милостивого распоряжения из Синина было бы просто нелепо.

Затем пришли сведения, что эти китайцы будут сноситься с Синином через Анси, но и эта комбинация должна продлиться долее назначенного нами ранее срока отъезда - 19августа, и в сущности только возвращение Г., посланного в Сучжоу, нас еще удерживает на месте.

Характерно, что местные монголы искренне возмущаются действиями китайцев и намекают, что китайцы на этой монгольской земле сделать ничего не могут. Значит, официальный союзник Фенга, сининский амбань, очень своеобразно заботится о привлечении симпатий местного населения. Удивительно, что даже монгольские черные псы с желтыми подпалинами испытывают к китайцам чувство непримиримой ненависти и яростно нападают на них, долго преследуя. Сообщим, что ушедшие от нас трое бурят пробовали жаловаться местным монгольским властям, что им задолжали и что выгнали их, угрожая винтовками, но те, зная в чем дело, только посоветовали им скорее убираться восвояси. О наглой лжи этих бурят сообщено сегодня в Улан-Батор-Хото (Ургу) монгольскому правительству для взыскания с них денег, которые они остались должны, и для привлечения их к ответственности. Хорошо зная волокиту и алчность китайцев, Н. К. замечает, что их претензии и волокита всегда вытекают из желания сорвать побольше янчан.

НВК

10.VIII. Приезжают монголы. Они дают совет Н.К.Р. не уходить из Шарагольчжи до разрешения на это сининского амбаня, ввиду того что сборщики податей будут писать ему и ответное письмо губернатора разрешит все поднятые вчера вопросы. Совершенно ясно, что монголы подосланы китайцами. Н.К.Р. не обращает никакого внимания на это неофициальное посольство, и монголы возвращаются к чиновникам амбаня без всякого ответа.

Следует сказать, что монголы вообще не любят китайцев, а в частности на Шараголе раздражены против поборов, чинимых сборщиками без соблюдения закона и справедливости. Кроме того, местные жители должны доставлять китайскому лагерю все необходимое продовольствие безвозмездно, что тоже раздражает население. Положение сборщиков податей здесь очень непрочно. Келейно монголы сообщают, что выгнанные буряты делают китайцам донос на нашу экспедицию, который китайцы внимательно выслушивают.

ПКП

10 августа. Опять приезжал посланец от тупсы. На этот раз был прислан монгол, начальник местной милиции. Он передал нам от имени тупсы следующее: т.к. мы отказались показать ему наши вещи и т.к. у нас есть большое количество оружия, и еще потому, что мы не позволили распечатать письма, адресованные ланьчжоускому дубаню (губернатору), но показали только конверты с именем адресата, то он, тупсы, должен послать о нас извещение в Синин, а мы должны пребывать здесь, в Шарагольчжи, до получения им ответа от амбаня. Кроме того, начальник милиции передал от имени старшины, что если мы не заплатим налог на верблюдов, китайцы возьмут эти деньги с местного населения. На это Н.К. ответил, что за верблюдов он согласен заплатить, чтобы избавить население от несправедливых поборов, но что касается остального, то все это он, Н.К., не берет во внимание.