21-05-27, Дневники участников Тибетской экспедиции

21/V Урочище Шибочен. Цепь Нань-Шаня. Расставание с караванщиками.

ЕИР

Хочу, чтоб вы принимали это путешествие, как чудную поездку. Утверждаю не уставать и не раздражаться. Можете идти с любою медленностью. Пусть птицы слухов опережают вас. Устранил Китайск. дозор с дороги, хотел избежать жар, но Указ не был исполнен. Нужно было требовать пересечь дорогу ночью. Нужно исполнять Указы дословно. Если дам Указ, прошу исполнить точно. Нужно дать денег, если перейдут ночью. Пять рубл. ночью пригодились бы лучше, нежели сегодня. Лучше дать за действие, нежели на чай. Нужно сказать доктору, что каждая его усталость - душ для духа. Хочу в(16?)деть явление необычного устремления. Советую меньше говорить о М. и об А. Две темы полезны — Шт. А и Учение жизни. Сами видите, как нужное приходит к вам. Советую отдохнуть. Учитель видит его с вами. Ч. Б.

КНР

22-й день пути каравана. Вышли в 10 ч. утра в урочище Шибочен; на стоянку прибыли в 1 ч. дня. Расположились в долине среди невысоких гор, на которых имеются старинные развалины крепости на небольшой возвышенности над горной речкой. Перед нами вблизи - снеговой хребет Нань-Шань. По реке в низменной болотистой долине пасутся стада. В ложбинке, примыкающей к нашей стоянке, обнаружили логово хищного зверя с остатками костей. Наконец, отпустили нерву-караванщика и бурята Даву Церемнилова. Один из караванщиков, лама 52 лет, заболел плевритом и оставлен у здешних монголов. Новый караванщик, старшина Мачен, знакомый Кончока, которого мы собирались разыскивать, неожиданно и случайно сам явился к нам на стоянку. Кончок послан в Анси за продовольственными покупками и за сушеными и свежими фруктами.